« This amazing commercial from Thailand will make you cry » ! C’est le titre de l’article du Huffington Post relayant cette publicité pour l’opérateur téléphonique thailandais TrueMove H, inspirée d’une histoire vraie, devenue légende urbaine (cliquer ici). A l’origine, il s’agit de l’histoire du Docteur Kelly (mort en 1943) à qui une petite fille, qui devint ultérieurement sa patiente, avait offert un verre de lait. Il la soigna, et, au moment du paiement, lui donna un ticket sur lequel était inscrit « Paid in full with a glass of milk ». L’histoire se transforma au cours des années jusqu’à devenir celle d’un mendiant futur médecin mis en scène dans le film de TrueMove H « Giving », déjà vu plus de 2 millions de fois sur Youtube en 48h. La morale de l’histoire elle, n’a jamais changé : un bienfait n’est jamais perdu !